Учиться никогда не поздно!

ИСПАНСКИЕ ГОРОДА –
ПАМЯТНИКИ ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ

После трех семестров мы обновили учебную программу онлайн-академии «Испания», и было решено выделить из нее факультативный курс «ИСПАНСКИЕ ГОРОДА – ПАМЯТНИКИ ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ». Как всегда никаких экзаменов! Чтобы поступить, достаточно зарегистрироваться по этому адресу: www.spain-academy.ru

Задача курса – привлечение внимания к городам Испании, включенным в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Их пятнадцать: Авила, Алькала-де-Энарес, Баэса, Касерес, Кордова, Куэнка, Ибиса, Мерида, Саламанка, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна, Сантьяго-де-Компостела, Сеговья, Таррагона, Толедо, Убеда. Архитектурная, художественная и культурная ценность этих городов колоссальна.

В этом году исполняется 25 лет с момента создания Ассоциации Городов Испании – Достояние Человечества. Задача ассоциации – поддерживать индивидуальность каждого города в отдельности и вместе с тем выработать общую политику для сохранения их исторического наследия. www.ciudadespatrimonio.org

Посмотреть фильм о городах-памятниках (123Mb).

Государственная сеть гостиниц-парадоров Испании в этом году отмечает 90-летие. В сеть входят около 100 отелей, категории 4–5 звезд. Это, без сомнения, самые красивые гостиницы Испании. Более десятка из них находятся в городах, входящих в Достояние Человечества. В каких именно, вы узнаете из этого курса.www.parador.es

Посмотреть фильм о парадорах (254Mb).

Срок обучения: 1 месяц, начиная с 15 октября. По окончании надо сдать зачет, ответив на вопросы. Сотрудники агентств, которые успешно пройдут обучение, смогут распечатать на сайте сертификат «Дипломированного турагента по Испании». Рекомендуем сначала сохранить файл на компьютер и потом его распечатать. Выпускники академии будут включены в список участников лотереи памятных призов и сувениров, которые будут высланы по почте или доставлены с курьером.

Главный приз – 2 билета Москва–Мадрид–Москва – будет предоставлен победителю на условиях Отдела туризма посольства Испании в Москве. Поэтому при регистрации должны быть указаны актуальный телефон и адрес электронной почты для связи.

Итак, учиться никогда не поздно!

С уважением,

Отдел Туризма Посольства Испании
Адрес: 125009, Москва, ул. Тверская, 16,
6 этаж, оф. A 601
Тел.: + 7 (495) 935 83 97
Факс: + 7 (495) 935 83 96

1. Алькала-де-Энарес/Alcalá de Henares

В списке ЮНЕСКО с 1998 г.
Население около 200 тыс. чел.
До Мадрида – 35 км

История этого города под именем Комплутум (Complutum) началась в первом веке. В VIII в. мавры построили здесь крепость Алькала-де-Энарес (Alcala de Henares). От ее названия и пошло современное имя города, которое вписано в энциклопедию мировой литературы. Здесь родился и провел первые годы Мигель де Сервантес Сааведра (1547—1616), автор знаменитого романа «Хитроу́мный ида́льго Дон Кихо́т Лама́нчский», или просто «Дон Кихо́т». Очень красив его дом-музей – кастильский особняк XVI–XVII вв. В центре города на площади Сервантеса стоит памятник автору «Дон Кихота».

Алькала-де-Энарес – первый город в мире, построенный как университетский центр. Оказавшись здесь, можно увидеть образцовый университетский городок эпохи Возрождения во всем блеске его исторического прошлого.

Удобным местом для начала знакомства с городом станет Региональный археологический музей в здании бывшего монастыря Божьей Матери (Мадре-де-Дьос). Непременно надо обратить внимание на архиепископский дворец с фасадом эпохи Возрождения. Здесь в 1486 г. королева Изабелла впервые обсуждала с Христофором Колумбом возможности его путешествия.

Интересно осмотреть остатки старинной крепостной стены, старейший открытый театр Европы «Кораль-де-Комедиас» (Corral de Comedias) на площади Сервантеса. В историческом центре привлекает внимание великолепная соборная церковь Сан-Хусто (1136 г.). Квартал вокруг нее застроен красивыми зданиями в стиле поздней готики в сочетании с узорчатыми мотивами платереско. Приятно пройтись по главной улице Calle Mayor с двухэтажными каменными особняками. Завершить прогулку можно на месте археологических раскопок римского города Комплутум, где сохранились руины форума, терм, рынка и Дома грифонов.

www.turismoalcala.es

Parador de Alcalá de Henares 4* расположен в восстановленном монастыре Св. Фомы Аквинского XVII в. Традиции здесь сочетаются с элегантным минимализмом в интерьере.

www.parador.es/es/paradores/parador-de-alcala-de-henares

2. Авила/Ávila

В списке ЮНЕСКО с 1985 г.
Население около 50 тыс. чел.
До Мадрида – 115 км

Город расположен на высоте 1131 м. Это самая высоко расположенная столица испанских провинций. По легенде, город основал Геркулес. В Средние века Авила был резиденцией знаменитой испанской королевской семьи Фердинанда и Изабеллы. Посещение Авилы можно совместить с осмотром Долины Павших.

В XI в. для защиты города от арабов была построена мощная крепостная стена. Она хорошо сохранилась и стала главной достопримечательностью города и его символом. Ее периметр — 2516 м, средняя высота — 12 м, толщина стен – 3 м. В cтене 88 сторожевых башен и девять ворот. Самые мощные башни на восточной стороне, с остальных сторон Авилу окружают неприступные скалистые откосы. Башни украшены кирпичными бордюрами в стиле мудехар, в котором мавританские формы сочетаются с мотивами ренессанса. Это самая древняя и лучше других сохранившаяся крепостная стена в Испании.

Массивные городские ворота Пуэрта-дель-Алькасар (Puerta del Alcazar) ведут к похожему на крепость кафедральному собору Св. Сальвадора – первому готическому собору Испании.

В монастыре Санто-Томас (Convents Santo Tomas), основанном Фердинандом и Изабеллой в 1482 г., похоронен их единственный сын – принц Хуан. На улице Католических королей расположена часовня de Nuestra Señora de las Nieves (XV в.). Здесь надо обратить внимание на резную коленопреклоненную фигуру над входом и красивую колоколенку.

А вы знаете, что…
… самая древняя и лучше других сохранившаяся в Испании крепостная стена находится в городе Авила?

Интересно побывать и Королевском монастыре Святого Фомы. Завершить прогулку по Авиле можно на смотровой площадке Куатро-Постес («Четыре столба»), что находится в двух километрах от города (а можно и начать отсюда путешествие).

www.avilaturismo.com

Parador de Ávila 4* расположен во дворце Пьедрас Альбас у знаменитой крепостной стены. В отеле просторные номера с уютными интерьерами. Из окон ресторана открывается великолепный вид на сад и крепостную стену.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-avila

3. Баэса/Baeza

В списке ЮНЕСКО с 2003 г.
Население около 17 тыс. чел.
До Мадрида – 322 км

Баэса была включена в список ЮНЕСКО одновременно с соседним городком Убеда. Оба впечатляют своими ансамблями религиозных памятников и даже представлены на одном сайте.

В городе выделяется Кафедральный собор Рождества Пресвятой Богородицы в готическом стиле на площади Св. Марии, где высится грандиозный каменный фонтан. Вокруг расположились такие роскошные здания, как старинная Семинария Св. Филиппа Нери (в наши дни здание Международного университета Андалусии) и дворец Хабалькинто с фасадом в готическом стиле.

Здесь же стоит церковь Святого Креста (образец редкого на юге Испании романского стиля), лучше других сохранившийся римский храм Андалусии. Арка Барбудо соединяет здание старинного Университета с площадью Конститусьон.

Пласа-дель-Популо — одна из самых красивых площадей Баэсы. В центре стоит фонтан Фуэнте-де-лос-Леонес, рядом здание Королевской колбасной фабрики, арка Арко-де-Вильялар и ворота Пуэрта-де-Хаэн — элементы старинной крепостной стены. Фасад здания мэрии (когда-то тюрьма) выполнен в стиле платереско с множеством декоративных элементов. Рядом с консисторией находится церковь Пурисима Консепсьон.

www.ubedaybaezaturismo.com

4. Касерес/Cáceres

В списке ЮНЕСКО с 1986 г.
Население около 95 тыс. чел.
До Мадрида – 297 км

Столица Верхней Эстремадуры — город Касерес основан римлянами в 25 г. до н. э. как военная застава. В его архитектуре прослеживается влияние разных стилей: древнеримского, исламского, северной готики, итальянского Возрождения… Ему свойственна очаровательная эклектика, за которую город и был включен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Старый город, или Сьюдад Монументаль, возведен в период арабского владычества, но содержит в себе множество элементов римской и кельтской архитектуры, а также более поздних наслоений. Узкие улочки, дворцы испанской знати, сохранившие на своих фасадах гербы уже не существующих родов, монументальные соборы, навевающие воспоминания об инквизиции, — вот основные черты Старого города. Здесь часто снимают художественные фильмы.

А вы знаете, что…
... Касерес называют «городом тысячи и одного герба» за множество геральдических знаков на стенах его дворцов и особняков?

Над окруженной дворцами площадью Св. Марии высится одноименный кафедральный собор, готическое здание XV в. Рядом Виртуальный центр культуры, где с помощью передовых технологий (3D и т.д.) можно совершить виртуальную прогулку по городу. Неподалеку от площади во внутреннем дворике дворца Паласио-де-Кар-Вахаль растет фиговое дерево, которому больше 400 лет.

www.turismocaceres.org

Parador de Caceres 4* находится во дворце эпохи Возрождения XIV в. в историческом центре города. Отель состоит из трех особняков, отличающихся элегантной архитектурой со сводчатыми потолками. Номера обставлены антикварной мебелью.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-caceres-kaseres

5. Кордова/Córdoba

В списке ЮНЕСКО с 1994 г.
Население около 320 тыс. чел.
До Мадрида – 400 км

Древний андалусский город Кордова лежит в центре Андалусии на берегу реки Гвадалквиви́р, которая, к слову, воспета А.С. Пушкиным. Кордова известна со времен Второй Пунической войны (218—201 до н. э.), Тогда город назывался Кордува.

Архитектурный ландшафт Кордовы формируют здания в христианском, арабском и еврейском стилях. Самая известная достопримечательность – знаменитая Кордовская соборная мечеть (Мескита), блестящий образец мавританского зодчества – построена в VIII в. Это грандиозное здание. В нем могли одновременно молиться 10 тысяч правоверных. Многочисленные разноцветные мраморные колонны внутреннего Пальмового зала подпирают узорчатые арки, создавая ощущение безграничного пространства. Его усиливает внутренний Апельсиновый двор, где «лес деревьев» как бы продолжает «лес» колонн. Стены покрыты орнаментом, мозаикой, арабской вязью.

Во времена раннего Средневековья мечеть называли «Украшением мира». После изгнания арабов в XIII в. ее решили приспособить под кафедральный собор Успения Богородицы. Король Карл V, увидев результат, с досадой заметил: «Вы построили то, что можно построить где угодно, и разрушили то, что было единственным в мире». Но и то, что сохранилось, удивляет совершенством. Благодаря мечети исторический центр Кордовы включен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

В Кордове очень интересен Еврейский квартал Худерия с узкими мощеными улочками и белеными известью домами. Еще одна знаковая достопримечательность – распятие, известное как Христос фонарей, стоящее в центре Площади капуцинов.

Достойна внимания сторожевая башня Калаорра, одна из 132 башен, когда-то окружавших город. В ней устроен Музей трех культур. Рядом Живой музей халифата Аль-Андалус, посвященный сосуществованию трех культур: еврейской, христианской и мусульманской. К другим достопримечательностям относятся мост мавританской постройки 719 г. через Гвадалквиви́р; древний дворец мавританских королей, окруженный садами; бывший дворец инквизиции вблизи башни Алькасара Католических Королей.

Конкурс двориков. В начале мая в Кордове традиционно проходит Конкурс двориков. Их украшают цветами, живой изгородью, элементами природного дизайна и народных промыслов. Проводятся праздничные мероприятия. Праздник внесен в список нематериального наследия человечества.

www.cordobaturismo.es
www.turismodecordoba.org

Parador de Córdoba 4* расположен на месте дворца Аль-Русафа — летней резиденции эмира Абдеррамана I, первого независимого эмира Кордовы. Из отеля открывается великолепный вид на город и горы Сьерра. Светлые, просторные номера оформлены лаконично и со вкусом.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-cordoba-kordova

6. Куэнка/Cuenca

В списке ЮНЕСКО с 1996 г.
Население около 50 тыс. чел.
До Мадрида – 167 км

Куэнка стоит к востоку от Мадрида на скале между двумя реками. Среди кастильских городов красотой она уступает лишь Толедо. Благодаря историческим зданиям, таким как Кафедральный собор (La Catedral de Nuestra Sedora de Gracia), и знаменитым «касас кольгадас» («висящим домам») город включен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Деревянные балконы «висящих домов» (XV в.) нависают над ущельем реки Уэкар. Старая часть города с «висящими» домами относительно невелика. Здесь выделяются два Дома королей (Casas del Reys), где останавливались кастильские монархи, и Дом русалки (Casa de la Sirena). В двух первых размещен Музей абстрактного испанского искусства – один из лучших музеев в своем роде, во втором – ресторан традиционной кухни.

Белокаменное здание Кафедрального собора у площади Майор построено в стиле нормандской готики. В храме сохранился красивый резной алтарь. Здесь есть небольшой музей, где выставлены картины Эль Греко. К собору примыкает Епископский дворец (XIV).

От арабских укреплений сохранилась сторожевая башня Мангана, стоящая в центре одноименной площади. В ней устроен Музей науки. Среди его экспонатов есть, например, модель машины времени.

turismo.cuenca.es

Parador de Cuenca 4* расположен в бывшем монастыре, который сохранил историческую архитектуру. Из его окон открывается прекрасный панорамный вид на город и знаменитые «висящие» дома, расположенные напротив.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-cordoba-kordova

7. Ибиса/Eivissa/Ibiza

В списке ЮНЕСКО с 1999 г.
Население около 35 тыс. чел.
До Мадрида – 467 км

Остров Ибиса – третий по величине в Балеарском архипелаге, после Майорки и Менорки. Столица – город Ибиса – основана карфагенянами 2500 лет назад. Главная достопримечательность города – крепость Вила на высоком холме.

Исторический центр состоит из приморских и ремесленных кварталов Ла-Марина и Са-Пенья и зоны исторических памятников в верхней части города, — Далт-Вила. Им остров обязан тем, что включен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Далт-Вилу, возвышающуюся на холме, окружает мощная крепостная стена. Из множества средневековых зданий самое впечатляющее — кафедральный собор Санта-Мария-де-лас-Ньевес, который возвышается над старинной арабской крепостной стеной.

В монастыре Предикаторес размещен Муниципальный совет. К монастырю прилегают церковь Сант-Доминго (XVI), дворцы, семинария и узкие улочки, популярные у туристов. Бульвар Вара-де-Рей – настоящий центр города, от которого рукой подать до порта. Средневековый городской квартал Са-Пенья привлекает узенькими улочками, живописными белыми домами и готическими зданиями. Здесь также расположились стильные бары, рестораны, ультрамодные бутики и сувенирные лавки.

С конца 60-х гг. XX в. остров привлекает внимание как один из центров контркультуры. В Пунта- Араби находится рынок хиппи, где продаются вещи и изделия, созданные руками местных жителей. Самое веселое и туристическое место после города Ибиса — курорт Сант-Антони-де- Пурмань на востоке.

turismo.eivissa.es

8. Мерида/Mérida

В списке ЮНЕСКО с 1993 г.
Население около 57 тыс. чел.
До Мадрида – 343 км

Древнеримская колония Августа Эмерита, которая за тысячелетия превратилась в г. Мерида на юго-западе Испании, была основана в 25 г. до н. э. Это впечатляющий пример древнеримской провинциальной столицы, которую называют «испанским Римом». Здесь больше античных памятников, чем в любом другом городе страны.

За сохранившийся в Мериде архитектурный ансамбль древних зданий и сооружений город включен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. В список включены: римские театр (I в.) в прекрасном состоянии, амфитеатр, мост (самый длинный из сохранившихся в Испании того времени), форум с храмом Дианы и остатками триумфальной арки времен Траяна, сохранились остатки цирка (ипподрома) длиной 400 м и системы водоснабжения — полуразрушенный акведук и две плотины. В амфитеатре и театре по-прежнему идут постановки античных пьес. Здесь каждое лето проходит крупный Международный фестиваль античного театра. В Национальном музее римского искусства представлена богатая коллекция экспонатов, связанных с повседневной жизнью бывшей римской колонии. Во внутреннем дворе арабской крепости-цитадели Алькасаба можно увидеть часть главной римской дороги и остатки стены.

Среди уютных меридских улочек есть и такая неожиданная достопримечательность, как улица Джона Леннона.

www.turismomerida.org

Parador de Mérida 4* находится в здании бывшего монастыря XVIII в. Здесь прекрасно сочетаются традиции с современным сервисом. Во внутреннем дворе находится археологический «Сад древностей» с элементами арабского, римского и вестготского наследия.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-merida-estremadura

9. Саламанка/Salamanca

В списке ЮНЕСКО с 1988 г.
Население около 160 тыс. чел.
До Мадрида – 212 км

Город к северо-западу от Мадрида на берегу реки Тормес. Площадь Пласа-Майор (XVIII) – самая большая в Испании по размерам. Ее прообраз – одноименная площадь в Мадриде, но многие считают, что в Саламанке красивее. Большинство зданий, окружающих ее, включая ратушу (XVIII), оформлены в пышном стиле испанского барокко Хосе Бенито де Чурригерой. Его именем назван архитектурный стиль чурригереско. Аркады зданий украшены изображениями испанских королей, среди них и генерал Франко (в годы гражданкой войны в Саламанке была его резиденция).

Неплохо сохранился древнеримский мост через реку Тормес. От стен средневекового города уцелела только Гвоздичная башня конца XV в. Из сохранившихся готических особняков известен Дом с ракушками (Casa de las Conchas), который построил в XVI в. орден Св. Иакова.

Бывший особняк (1905) богатого промышленника дона Мигеля де Лиса в честь его первого владельца именуют Каса Лис (Дом Лиса). Это одним из лучших на западе Испании примеров стиля модерн. Здесь расположен Музей модерна и ар деко (Museo de Art Nouveau y Art Déco).

У площади Пласа-де-Анайя раскинулся замечательный архитектурный ансамбль, состоящий из кафедральных соборов Вознесения Девы Марии и Девы Марии, которые часто называют Новый собор и Старый собор. В Новом стоит обратить внимание на портал дверей Пуэрта-де-Рамос, на котором изображена фигура астронавта.

Университет Саламанки – один из старейших в Испании. Здесь можно увидеть «тунов», группы студентов, которые выходят на улицы в традиционной одежде и поют народные песни.

www.salamanca.es

Parador de Salamanсa 4* стоит на небольшом холме напротив Старого города. Из огромных окон отеля открываются прекрасные виды на старинный университетский город, особенно хорошо здесь любоваться закатами.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-salamanca-salamanka

10. Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна/
San Cristóbal de La Laguna

В списке ЮНЕСКО с 1999 г.
Население: около 144 тыс. чел.
До Мадрида – 1753 км

Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна на острове Тенерифе включен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО за исторический центр, застроенный согласно концепции открытого градостроительства и представляющий собой художественное наследие колониального периода. Ла-Лагуна имеет два ядра: более древний Верхний город со стихийной планировкой; и Нижний город – первый «город-территория», организованный согласно новейшим градостроительным концепциям. На широких улицах и площадях много прекрасных церквей, общественных и частных зданий, возведенных в XVI–XVIII вв.

В старой части города находится кафедральный собор Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна. Здесь также расположились церкви Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии и Королевский Храм Христа ла Лагуна. Интересно осмотреть строгий монастырь Святой Екатерины Сиенской и часовню Архангела Михаила, которая сегодня является культурным центром.

На улицах стоят роскошные старинные особняки с выкрашенными в яркие цвета фасадами и каменными порталами. Лучше всех сохранился дом Саласар с оригинальными гаргульями, напоминающими элементы мексиканского доиспанского искусства. Другими примерами архитектуры аристократов служат дворец Паласи-о-де-Леркаро (ныне Музей истории и антропологии Тенерифе), дворец Паласио-де-Нава и дом Каса-дель-Коррегидор (городской совет).

Нельзя не посетить биосферный заповедник парк Анага, чтобы увидеть одно из главных сокровищ острова — лавровый лес.

www.turismodelalaguna.com

11. Сантьяго-де-Компостела/
Santiago de Compostela

В списке ЮНЕСКО с 1985 г.
Население около 100 тыс. чел.
До Мадрида – 602 км

По легенде мощи святого апостола Иакова, которого считают небесным покровителем всех странствующих, захоронены на северо-западе Испании – там, где сегодня находится Сантьяго-де- Компостела – третий по значению в католическом христианстве город после Иерусалима и Рима, место массового паломничества верующих. Их привлекает в город величайшая реликвия испанцев – мощи апостола, которые хранятся в одноименном соборе. Историческая Дорога, которая ведет к городу от франко-испанской границы, в 1987 г. была объявлена первым Европейским культурным маршрутом, а в 1993 г. включена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

В городе в почетный список ЮНЕСКО включен архитектурный ансамбль его старой части. Ее улицы обрамлены портиками, связывающими архитектурные памятники в единый ансамбль. Собор Св. Иакова (1080–1211) на площади Пласа-де-Обрадойро — выдающийся пример испанского романского зодчества; огромная лестница в соборе ведет к старинному «Порталу Славы», прекрасному образцу изящной резьбы по дереву.

Сантьяго-де-Компостелу называют «городом ста башен», самые заметные из них – сверкающие золотом колокольни и купола собора. За ним расположены монастыри Сан-Мартин-Пинарио и Сан-Пелайо. В последнем продаются пирожные и лимонное печенье, которые выпекают монахини.

А вы знаете, что…
… Сантьяго-де-Компостела – третий по значению в христианском мире город после Иерусалима и Рима?

Если есть время можно отправиться автобусом в огромный Город культуры на холме Гайяс за городом. Здесь в течение всего года проводятся интересные культурные мероприятия, можно посетить музеи, библиотеку, оперный театр и исследовательский центр.

Когда двенадцать апостолов двинулись нести слово Спасителя по земле, апостол Иаков по легенде отправился в Испанию. Создав здесь несколько христианских общин, он возвратился в Палестину, где претерпел муки за веру и был обезглавлен в 44 г. по приказу царя Ирода Агриппы I. После казни ученики апостола-мученика тайно положили его останки в барку и отпустили ее в море. Согласно легенде лодку после длительного плавания чудесным образом принесло к испанскому берегу, где ковчег обнаружили благочестивые христиане. Останки апостола оказались нетленны, и сторонники веры Христовой тайно захоронили их возле города Падрон. Долгие годы это место было скрыто завесой тайны, пока в начале VIII в. одному благочестивому отшельнику не явилось видение волшебной звезды, под которой и был найден саркофаг с телом апостола. Останки по-прежнему были нетленны. Спустя некоторое время здесь основали город, получивший название Компостела (по лат. Сampus stella), что в переводе означает «Поле звезды».
Обретение мощей св. Иакова было воспринято испанцами как высшее благословение на борьбу за освобождение Пиренейского полуострова от мавров, а Сантьяго-де-Компостела обрел статус особо почитаемого места. В католическом мире св. Иаков считается покровителем путешественников. Его эмблема – раковина. Ракушки – отличительный знак пилигрима, вступившего на Путь Святого Иакова. Их нашивают на одежду. Это связано с тем, что за долгое время путешествия по волнам на дно лодки, в которой к берегам Испании плыло тело апостола, налипло много ракушек, и они тоже прибрели статус священной реликвии.

www.santiagoturismo.com

Parador de Santiago de Compostela 5* GL размещается в бывшем Королевском госпитале на Пласа-де-Обрадойро и считается одним из старейших отелей мира. Здание госпиталя было построено в 1499 году для паломников. Это отель-музей с прекрасными внутренними двориками, впечатляющими номерами и роскошным рестораном.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-santiago-de-compostela-korunya

12. Сеговья/Segovia

В спискe ЮНЕСКО c 1985 г.
Население около 54 тыс. чел.
До Мадрида – 87 км

Один из красивейших городов Испании стоит на высоком холме у слияния двух рек. Он основан римлянами в 80 г. до н. э. Это наcтoящий музей под oткрытым небoм. Атмосфера былых времен, прекрасные памятники, позолоченные церкви, старинные фонтаны и красивые дворики радуют глаз местных жителей и привлекают сюда туристов.

Особую историческую ценность городу придают римский акведук (действует и по сей день), величественный Кафедральный сoбoр Св. Марии и дворец Алькасар, образующие обязательный для посещения треугольник Сеговьи, а также элегантные старинные кварталы.

А вы знаете, что…
… в музее Кафедрального собора Сеговьи хранится первая напечатанная в Испании книга.

Кафедральный собор – одно из наиболее величественных строений в Испании и последний из готичеcких coбoрoв, воздвигнутых в стране (XVI). Впечатляют многочисленные причудливые шпили, кoнтрфoрcы, кoлoкoльня и купoл. Внутри храма под высокими сводами находятся 18 красивых часовен. Очень впечатляет фигура «Лежащего Христа», алтарное украшение XIV в. В Музее собора хранится первая напечатанная в Испании книга.

В западной части гoрoда расположен мавританский Дворец Алькасар. Зубчатые башни и ocтрoкoнечная крыша придают ему очень романтичный вид. Егo вытянутая планировка oбуcлoвлена фoрмoй скалистого выступа, на кoтoрoм oн находится. Алькасар похож на средневековую крепость, но он всегда был дворцом, а не оборонительным сооружением. Интерьер замка coхранилcя в неприкocнoвеннocти.

www.segoviaturismo.es

Parador de Segovia 4* отличается от многих своих собратьев современным дизайном. Стены увешаны картинами художников XX– XXI вв., радуют глаз изящная мебель и потрясающий вид на один из самых богатых памятниками городов Испании и окружающие его горы.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-segovia-segoviya

13. Таррагона/Tarragona

В списке ЮНЕСКО с 2000 г.
Население около 110 тыс. чел.
До Мадрида – 534 км

Таррако (современная Таррагона) – первое римское поселение на испанской земле, основанное в начале Второй Пунической войны (218–201 гг. до н. э.), древняя столица Каталонии. Город расположен на побережье Коста-Дорада.

Таррагона внесена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО благодаря прекрасно сохранившемуся римскому архитектурному ансамблю. В него входят: окружающая центр города крепостная стена высотой 12 м, амфитеатр для гладиаторских боев, цирк Таррако, арка Бера, остатки башни Сципиона. Можно посетить христианский Некрополь – место погребения первых христиан. Интересно осмотреть акведук Чертов мост, возведенный в I в. над ущельем. Один из символов города – огромное витражное окно-роза Кафедрального собора Святой Феклы (XII).

На Королевской площади (Plaza del Rey) возвышается одно из самых интересных зданий Таррагоны — Дворец Пилата. Это часть древнеримской постройки, перестроенная под резиденцию арагонских королей.

Музей Романской культуры расположен в башне на территории Провинциального форума, где при римлянах была администрация провинции.

Просторный бульвар Рамбла-Нова выводит на «Балкон Средиземноморья», смотровую площадку на холме. Отсюда открывается превосходный вид на море, город и развалины римского амфитеатра (II в.), который вмещал до 12 тыс. зрителей. В сохранившейся части древнеримской постройки на современной Королевской площади находится Национальный археологический музей Таррагоны. В состав музея также входит древний некрополь.

www.tarragonaturisme.cat/ru

14. Толедо/Toledo

В списке ЮНЕСКО с 1986 г.
Население около 75 тыс. чел.
До Мадрида – 71 км

Столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилья–Ла Манча. Расположен к юго-западу от Мадрида на реке Тахо.

Здесь запрещено новое строительство, поэтому сегодня он выглядит так же, как и пятьсот лет тому назад. Толедо был древнеримским поселением, столицей королевства вестготов, крепостью Кордовского эмирата, форпостом христиан в борьбе с маврами, а в XVI в. – резиденцией императора Священной Римской империи германской нации Карла V. Около четырех столетий город был под властью мавров, но в те годы там уживались и мусульмане, и христиане, и иудеи. После Реконкисты евреям и оставшимся мусульманам почти 400 лет разрешалось жить в городе. Но в конце XV в. были изгнаны евреи, а потом и мавры. Каждая из трех общин привнесла в городской ландшафт свои архитектурные мотивы. Поэтому Толедо называют городом трех культур.

А вы знаете, что…
… в Толедо находится старейшая синагога в Европе, сохранившаяся до наших дней?

Толедо был богатейшим городом средневековой Испании и главным очагом ее культурной и научной жизни. Исторический центр представляет собой ансамбль строений нетронутого временем средневекового города с лабиринтом узких улиц и архитектурными памятниками. В их число входят: Кафедральный собор Святой Марии (XIII–XV вв.), крепость Толедский алькасар, бывшая синагога Санта-Мария-ла-Бланка (XII в.) (старейшая синагога в Европе, дошедшая до наших дней), руины римского амфитеатра и римский акведук, замок Сан-Сервандо (XIV в.), бывшая мечеть дель-Кристо-де-ла-Лус (999–1000 гг.). Отметим также музей-госпиталь Санта-Крус (XVI в.), францисканский монастырь Сан-Хуан-де-Лос-Рейес в стиле пламенеющей готики (1477–1504 гг.), цистерцианский монастырь Санто-Доминго-эль-Антигуо, основанный в 1085 г., и госпиталь Тавера (1541–1603 гг.). К наиболее посещаемым музеям относятся: музей сефардов в синагоге Дель-Трансито (XIV в.), Дом-музей Эль Греко и Музей Армии, напоминающий об обороне города во время гражданской войны.

turismo.toledo.es

Parador de Toledo 4* занимает впечатляющее старинное здание, из которого открывается красивый вид на «город трех культур», включая знаменитый кафедральный собор. В интерьере отеля хорошо заметно влияние стиля мудехар, дополненного современными штрихами.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-toledo-toledo

15. Убеда/Úbeda

В списке ЮНЕСКО с 2003 г.
Население около 36 тыс. чел.
До Мадрида – 330 км

Город в Андалусии, округ Ла-Лома, где обширные плантации оливковых деревьев занимают долину верховьев реки Гвадалквивир. Здесь, как и в соседнем городе Баэса, представлена самая значимая часть наследия эпохи Возрождения в Андалусии. За это Убеда включен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

При въезде в город нельзя не обратить внимание на роскошное здание больницы Сантьяго со светлой крытой галереей и высокой часовней. Убеда полна архитектурных чудес, гармонично сочетающих в себе элементы арабского, готического и барочного стилей. Наследием мусульманского прошлого являются ворота Пуэрта-де-Гранада и крепостная стена вокруг исторического центра. О религии иудеев напоминает таинственная Синагога Воды, скрытая от посторонних глаз на протяжении веков. Чтобы оценить смешение культур, оставивших свои следы в городе, надо посетить уникальный Археологический музей, расположенный в старинном доме XIV века, построенном в стиле мудехар.

Площадь Санта-Мария – один из самых примечательных историко-художественных комплексов города. Рядом с часовней Эль-Сальвадор высится дворец Кондестабле-Давалос. Напротив просторной площади перед дворцом Каденас, где разместилась мэрия, стоит церковь Санта- Мария-де-лос-Реалес-Алькасарес, готический храм на месте бывшей мечети. Эти здания вместе с дворцом маркиза Мансера (вице-короля Перу) и старинным Амбаром образуют прекрасный архитектурный ансамбль.

За площадью находится смотровая площадка Редонда-де-Мирадорес, откуда открывается прекрасный вид на горы Сьерра-Махина и долину Валье-дель-Гуадалькивир.

www.ubedaybaezaturismo.com

Parador de Úbeda 4* расположен в бывшем дворце XVI в., выстроенном в стиле ренессанс. В отеле сохранилось первоначальное классическое оформление интерьера. Его номера отличаются высокими потолками, а из окон открывается вид на красивую площадь в центре города.

www.parador.es/ru/paradores/parador-de-ubeda-haen

ИСПАНСКИЕ ГОРОДА. Вопросы

  • 1 Главной достопримечательностью какого города стала старейшая и лучше всех сохранившаяся крепостная стена?
  • Авила
  • Сеговья
  • Таррагона
  • 2 Как во времена раннего Средневековья называли мечеть в Кордове?
  • Украшение мира
  • Центр Вселенной
  • Светоч Аллаха
  • 3 В каком городе ЮНЕСКО родился автор знаменитого романа о Дон-Кихоте?
  • Толедо
  • Касерес
  • Алькала-де-Энарес
  • 4 За что Баэса включена в список ЮНЕСКО?
  • За здание университета
  • За ансамбль ренессансных памятников
  • За музей Фердинанда и Изабеллы
  • 5 Один из городов ЮНЕСКО получил этот статус за Кафедральный собор и «висящие дома». Как он называется?
  • Куэнка
  • Мерида
  • Саламанка
  • 6 За что Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна на Тенерифе включен в список ЮНЕСКО?
  • За колониальный исторический центр
  • За университет
  • За еврейский квартал
  • 7 Чему город Ибиса обязан присутствием в списке ЮНЕСКО?
  • Кварталам Ла-Марина, Са-Пенья и Далт-Вила
  • Городской ратуше
  • Новому и Старому соборам
  • 8 Что считается одним из символов Таррагоны?
  • Витражное окно-роза Кафедрального собора
  • Порт
  • Древняя синагога
  • 9 За что Касерес включен в список ЮНЕСКО?
  • За христианский некрополь
  • За архитектурную эклектику
  • За мусульманские ворота Пуэрта-да-Гранада
  • 10 Площадь Пласа-Майор в Саламанке – самая большая в Испании. Что было ее прообразом?
  • Площадь Испании в Риме
  • Одноименная площадь в Мадриде
  • Не было прообраза
  • 11 Какой город из списка ЮНЕСКО называют «испанским Римом»?
  • Мерида
  • Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна
  • Саламанка
  • 12 В каком городе находится последний из готических соборов, построенных в Испании?
  • Сеговья
  • Таррагона
  • Саламанка
  • 13 Какой город ЮНЕСКО привлекает множество паломников?
  • Сантьяго-де-Компостела
  • Толедо
  • Баэса
  • 14 За что Убеда включен в список ЮНЕСКО?
  • За группу музеев
  • За архитектурное наследие эпохи Возрождения
  • За римский квартал
  • 15 Какой из городов ЮНЕСКО называют городом трех культур?
  • Толедо
  • Убеда
  • Мерида

С правилами ознакомлен (а) и полностью согласен (на)

 

Поля, отмеченные *, обязательны для заполнения


Проходят обучение

116

человек

Успешно прошли обучение

107

человек